No se encontró una traducción exacta para "بمزيد من الاهتمام"

Traducir Inglés Árabe بمزيد من الاهتمام

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • There are certainly many other issues that deserve increased attention.
    وهناك بالتأكيد قضايا أخرى عديدة جديرة بمزيد من الاهتمام.
  • Their protection should receive more attention.
    وينبغي أن تحظى حماية هؤلاء الأشخاص بمزيد من الاهتمام.
  • We have also followed with great attention and concern the political process in Iraq.
    ونتابع كذلك بمزيد من الاهتمام والقلق العملية السياسية في العراق.
  • Further attention will almost certainly be devoted to the question of the independence of auditors.
    ومن المؤكد تقريبا أن مسألة استقلالية مراجعي الحسابات ستحظى بمزيد من الاهتمام.
  • So obviously we are proceeding more keenly on security issues.
    ومن ثم فمن الواضح أننا منطلقون بمزيد من الاهتمام فيما يتعلق بالمسائل الأمنية.
  • A further area that may deserve more attention is recourse to judicial mechanisms.
    ومن المجالات الأخرى التي قد تكون جديرة بمزيد من الاهتمام اللجوء إلى الآليات القضائية.
  • The Group would therefore welcome an assurance that the matter would receive greater attention.
    ولذلك، ترحب المجموعة بالحصول على ضمان بأن تحظى هذه المسألة بمزيد من الاهتمام.
  • However, trade facilitation issues too have received increased attention in recent years.
    غير أن مسائل تيسير التجارة قد حظيت هي أيضاً بمزيد من الاهتمام في السنوات الأخيرة.
  • Gender issues have been given greater attention in policy papers of the Government, ministries and agencies.
    وأصبحت قضايا الجنسين تحظى بمزيد من الاهتمام في ورقات السياسات التي تصدر عن الحكومة والوزارات والوكالات.
  • Certification of forest management has gained increased attention recently.
    حظي منح شهادات الإدارة الحرجية بمزيد من الاهتمام في الآونة الأخيرة.